Su Industria

etiquetado industrial para la identificación de maquinaria y equipos



El marcado de la maquinaria industrial es crucial para los fabricantes de equipos y los usuarios finales para asegurar una clara identificación técnica.


Retos del etiquetado de equipos industriales:


El etiquetado de maquinaria permite a los fabricantes garantizar la trazabilidad y la identificación de su producción de maquinaria. Los fabricantes necesitan marcar estos equipos con el número de lote de la referencia y la fecha de fabricación. Estos datos deben permanecer legibles a lo largo de todo el proceso de fabricación para garantizar un flujo de producción perfecto y una actualización inmediata de las existencias (piezas, componentes y productos acabados).

Estos robustos elementos de ingeniería industrial funcionan en unos entornos adversos por lo que la etiqueta y la tinta deben seleccionarse cuidadosamente para garantizar una impresión duradera.

La transferencia térmica es la tecnología de impresión más adecuada para entornos industriales adversos, gracias a la robustez de la impresora y la duración de las etiquetas impresas.
 


Usuarios finales de maquinaria industrial:


La producción, el mantenimiento y los servicios de limpieza deben poder identificar todas las piezas de las máquinas que funcionan en sus plantas. La identificación de los equipos y sus piezas les permite actuar rápidamente sobre las máquinas en caso de fallo. El marcado industrial también incluye todas las instrucciones y logotipos de advertencia que permiten al personal que trabaja las máquinas tomar todas las precauciones necesarias mientras las utilizan.

Las etiquetas industriales, aplicadas a equipos y a piezas individuales, se asocian a menudo con un software que permiten registrarlas.

Estas etiquetas deben ser claras y legibles. De hecho, la información de la etiqueta no debe degradarse si no durar todo el ciclo de servicio de la máquina.

Algunas maquinarias industriales de entornos agresivos deben marcarse aún más fuerte para garantizar la legibilidad.

Algunos ejemplos de elementos que deben soportar las etiquetas de marcaje industrial son:
  • Frotado
  • Productos químicos de limpieza
  • Temperaturas muy altas
  • Rociado de materiales fundidos
  • Productos peligrosos
  • Altas velocidades
 

Requisitos de etiquetado de la maquinaria y los equipos industriales



En Europa, la marca CE indica la conformidad de la maquinaria y los equipos con los requisitos de salud y seguridad de las directivas europeas. La marca CE debe ser legible y estar fijada de forma indeleble a todos los productos pertinentes para comercializarlos en la Unión Europea.

También hay normas estadounidenses que especifican requisitos tanto para los fabricantes como para los usuarios de maquinaria:
  • Se trata de la serie ANSI B11, formada por numerosos documentos que abordan la seguridad de la maquinaria y los equipos.
  • Además de la ANSI B11, la Occupational Safety and Health Administration (OSHA, Administración para la Salud y Seguridad en el Trabajo) ha desarrollado otras normas para:
- el control de los riesgos en el lugar de trabajo
- Bloqueo/desactivación
- Normas sobre protecciones de las máquinas

 
Muy a menudo estas normas y requisitos comportan el etiquetado de los equipos y maquinarias industriales con logotipos de advertencia en las piezas.


Logotipos de advertencia


Los riesgos asociados a las máquinas industriales son numerosos y de distintos tipos. Los errores de funcionamiento son implacables y a menudo muy graves. Es importante que cualquier máquina con un riesgo relacionado con su uso o manejo esté marcada con una etiqueta de advertencia. Estas etiquetas, que deben ser obvias y visibles, a menudo toman la forma de logotipos de color.
En función de la naturaleza del riesgo, hay distintos logotipos:
  • Material
  • Forma
  • Color
  • Marcado
  • Acabado y reparación
Todas estas opciones aportan algo a la funcionalidad de los logotipos de advertencia: seguridad, información, posición, identificación, trazabilidad, etc.

 

Tecnología de transferencia térmica en la maquinaria industrial



La transferencia térmica es, por tanto, la solución más adecuada para etiquetar maquinaria industrial. En efecto, la nitidez y permanencia de la impresión por transferencia térmica hace posible satisfacer todas las necesidades y exigencias de rendimiento que precisa este sector. En la gama ARMOR el cliente puede encontrar cintas de resinas que son las más adecuadas para este tipo de aplicación. Estas cintas se han desarrollado para satisfacer las duras condiciones que deben afrontar las etiquetas industriales.
  • AXR 7+: Es la cinta de resina más representativa del mercado y ofrece a los usuarios de cintas un cúmulo de prestaciones en términos de calidad de escritura y duración de la impresión.
  • AXR 8: Nuestros usuarios pueden encontrar una excelente resistencia a los disolventes y la alta temperatura.

 

Nuestros productos pueden responder a las certificaciones siguientes:

  • Contacto alimentario UE

  • Contacto alimentario EEUU

  • Metales pesados

  • Halógenos

  • REACH/SVHC

  • California Proposition 65

  • Durabilidad de la impresión (UL)

  • Drug Master File

  • Transporte marítimo (BS5609)

  • Conjuntos electronicos

  • Marcado de los equipos electronicos

Top
Visite los micro-sitios de las filiales ARMOR
  • Estados Unidos ENES
  • Canada ENFR
  • Sudáfrica EN
  • East Africa EN